Premiers pas

De l'ouverture de l'application à la première annotation en cinq minutes. Le reste de ce manuel approfondit.

Ce qu'il te faut

Ouvre un plan, prends l'Apple Pencil, vas-y. Ce manuel montre Cloya sur l'iPad en mode sombre, tel que tu l'as en main. Tu navigues au doigt ; un clavier accélère encore tout le reste.

Pour consulter et annoter simplement, aucune licence n'est nécessaire. L'étendue Free suffit pour suivre et dessiner avec les autres.

Cinq minutes jusqu'à la première annotation

  1. Ouvrir un plan. Touche un document dans ton emplacement de stockage, qu'il soit local, dans iCloud ou dans un nuage connecté (BIMcloud, SharePoint, WebDAV et les autres, voir Documents et nuage). Cloya ouvre les PDF et aussi les DWG/DXF directement.
  2. Choisir le stylo. Dans la barre d'outils principale en haut, touche le symbole du stylo (ou presse P). La sous-palette apparaît sous la barre d'outils, avec l'épaisseur du trait, la couleur et la stabilisation.
  3. Dessiner. Tu dessines avec l'Apple Pencil et tu fais défiler et zoomes au doigt. Cloya fait la différence tout seul. Les nouveaux traits partent d'ailleurs toujours en noir d'encre ; si tu veux du rouge, tu le choisis exprès.
  4. Corriger. La gomme (E) efface des traits entiers ou des morceaux ; l'annulation se trouve à droite dans la barre d'outils (⌘Z avec un clavier).
  5. Fini. Cloya enregistre au fur et à mesure. Tes annotations vivent dans le document lui-même, un PDF tout à fait ordinaire que n'importe quelle visionneuse ouvre et affiche exactement comme Cloya.
Encre Crayon Marqueur
Stylo actif : la sous-palette flotte sous la barre d'outils, avec le type de stylo, les emplacements d'épaisseur et les cinq emplacements de couleur. L'emplacement actif porte l'anneau bleu.

Ce qui distingue Cloya des autres applications PDF

Cloya n'est pas une application PDF avec une annotation greffée dessus, mais est construite de fond en comble pour lire des plans. Les outils, l'aspect et les enchaînements sont accordés entre eux ; un plan a toujours la même propreté, même au milieu d'une séance partagée.

Le document, lui, reste un PDF. Ce que Cloya écrit s'ouvre dans tout programme PDF et s'affiche à l'identique. Il reste modifiable pour Cloya grâce au sac à dos de données incorporé, que tu peux retirer à tout moment avant l'envoi.

Et la réalité suisse de la planification fait partie de l'équipement de série : la cotation suit la SIA 400, la protection incendie suit les catégories AEAI, et le métré dispose d'un outil de ruban à lui.

La suite

Ensuite, l'interface vaut le détour. Si tu préfères t'y mettre tout de suite : Annoter et commenter et Mesurer et métrer sont les deux chapitres les plus utiles au quotidien.